La FIT grandit
Depuis le congrès FIT, l'été dernier à San Francisco, la communauté FIT est plus grande que jamais. Neuf associations sont devenus membres ordinaires et sept instituts de traduction universitaires sont désormais membres associés. Nous espérons que les quatre nouveaux membres observateurs demanderont bientôt leur adhésion complète.
Nous souhaitons la bienvenu aux nouveaux membres ordinaires :
l'Association lithuanienne des traducteurs littéraires
l'Association des interprètes de police et à la cour (Royaume-Uni, APCI)
la Chambre des interprètes et traducteurs agrées par la Cour de la République tchèque
l'Union bulgare des traducteurs
l'Association brésilienne des traducteurs et interprètes (ABRATES)
l'Association des traducteurs techniques et scientifiques de la Serbie
l'Organisation norvégienne des traducteurs audiovisuels (NAVIO)
l'Association panhellénique des traducteurs diplômés de l'université ionienne
l'Association des traducteurs de Turquie
aux nouveaux membres associés :
l'École de traduction et d'interprétation de l'Université Lomonosow, Moscou
l'Association coréenne des études de traduction (KATS)
l'Association internationale pour l'interprétation et la traduction en Corée
l'Association japonaise pour les études d'interprétation et de traduction (JAITS)
le Département traduction et interprétation de l'Université Artesis, Anvers
l'Institut supérieur arabe de traduction (ISAT)
l'Institut de linguistique appliquée et de traductologie de l'Université Leipzig (IALT)
et aux nouveaux membres observateurs :
l'Association autrichienne de traduction littéraire (AALITRA)
l'Association des traducteurs et interprètes de Géorgie
l'Association catalane des traducteurs et interprètes professionnels
|
